设为首页 加入收藏 网站地图
法务专线:021-62668070    13901844859    咨询QQ:470208613、290303712    投稿/投诉信箱:fcy021@qq.com
字号: 收藏
分享到:

“卍”到底怎么读?

2024-03-13 10:30 来源: 丰财园精舍

 

当我们看到佛像、佛塔、佛珠、莲花这些东西时,都会想到佛教,这些都是些象征佛教的东西,当我们看到这个“卍”字时,也会联想到佛教,这个字也是佛教的一种象征。
 
“卍”字是佛的三十二种大人相之一,《长阿含经》上说:它是第十六种大人相,位在佛的胸前。《十地经论》上说:释迦菩萨在未成佛时,胸臆间即有功德庄严金刚“卍”字相。
 
“卍”代表了吉祥无比,称为吉祥海云,又称吉祥喜旋,在《大般若经》上说:“佛的手足及胸臆之前都有吉祥喜旋,以表佛的功德。”
 
这个字其实最早并不是一个中国文字,而是一个符号,这个符号出自古代印度,最初人们把它看成是太阳或火的象征,后来普遍被作为吉祥的标志。古代印度人认为,这个符号代表了吉祥、清净、圆满的意思。
 
自从佛教传入中国以后,这个符号就变成了一个中国汉字,中国佛教对“卍”字的翻译也不尽一致,在北魏时期有一部经书,把这个字译成了“万”字,到了唐代的玄奘等人,又将这个字译成了“德”字,以此来强调佛的功德无量。
 
到了武则天时期,因为武则天是一位信奉佛教的女皇帝,当她看到这个符号后,就决定给这个符号赐名为一个字,从此以后这个符号就成为了一个中国汉字。
 
武则天给这个符号加上了读音,从此以后,这个符号就读作“wan”字,跟“万”字的读音相同。这个“卍”字代表了万德之所集之意,并象征着佛的功德无量。
 
很多人经常会把这两个字搞混了,“卍”和“卐”并不是一个字,这两个字虽然长得很像,但一个是顺时针旋转的,一个是逆时针旋转的,两个字的方向是相反的。
 
佛教所用到的是这个“卍”字,是逆时针旋转的,虽然这两个字的方向不同,但他们的发音都是相同的,两个字都读作“wan”。
 
“卍”这个字,也代表了佛的慈悲和智慧是无限的,“卐”表示佛力的无限运作,向西方无限地延伸、无尽地展现,寓意着佛菩萨无休无止地救济十方无量的众生。
编辑:明慧
法务专线:021-62668070  13901844859 | 传真:021-64756187 | 客服信箱:shijian021@qq.com
为报答天下父母养育之情、政府治化之德、社会各界维护之义、佛法僧三宝利乐之恩
普济畜生道愚痴之苦、饿鬼道惶惶之苦、地狱道无极之苦,故有丰财园在线佛教网
本网由中国佛陀教育协会、丰财园精舍联合主办
将此功德,回向十方法界。祈愿:三涂休息,国家繁荣富强。人民安居乐业。邪见众生,回向正道,悉发菩提心
持此功德,愿共六道一切众生早日脱离生死苦海,成就佛道!
Coryright © 2016-2021  丰财园在线 版权所有 沪ICP备12030469号-3