近几年来，中国佛教在德国生根，其中以建设人间净土为主旨的佛光山与佛光会在此发展最为迅速。1996年9月5日，柏林佛光协会十位代表应总统贺隆（Roman Herzog）先生的邀请，到总统官邸参加文化活动，此乃中国团体首度获得的殊荣，所以当地德国人咸表欢喜，赞扬佛光山及佛光会让他们认识佛教，也使他们深深体会到人间佛教思想可以开拓他们的心灵领域，是当今德人所迫切需要的。此次德国佛教联盟玄峰法师来北京灵光寺参拜佛牙舍利，不仅体现了世界佛教徒对舍利的信仰，也促进了中西文化交流和中国佛教在欧洲的传播和影响。
背景：
德国人禀性好学深思，是西方国家之中最早体会佛教真谛，并且礼赞佛教教义的国家。德国人对于佛教产生兴趣始于17世纪。著名的德国哲学家莱布尼茨看到法国耶稣会士的资料，对中国佛教产生了极大的兴趣，在其著作《辨神论》中曾提到“中观”和“空”的教义。大哲学家康德也在自己的著作与讲演中多次提到锡兰(今斯里兰卡)、缅甸、西藏、中国的佛教。他说：佛教对众生一视同仁，是属于最平等的宗教。他对僧团生活也相当了解，对佛教的业果轮回更感兴趣，深信凡夫俗子经过多年修炼，才能达到至善的境界。为显示他对轮回的坚信，他在临终时，特地向友人赫斯表明了这一信念。佛教在德国正式开始传播是在19世纪中叶，第一位弘法人是德国学者奥登堡。他为批驳法国某学者关于“佛是神话人物”的说法，根据当时已刊行的巴利文献研究成果，写出了名著《佛陀：生平、教义、僧团》。该书出版后，先后被译成14种文字，影响甚大。此后，许多德国学者开始借助巴利文或梵文、汉文、藏文研究佛教经典和历史，把巴利文阿含经典等全部译成德文。
